￥可愛剛.vs.天然光￥

此篇內容甚少，由於網上有人翻譯，所以我只翻我想翻的重點xD

我很常在思考事情的時候抬頭仰望天空

一年中最奢侈的事情

莫過於在京都的平安神宮開live的同時，抬頭看著漂亮星空的那一刻

另外

想推薦大家來欣賞奈良的"天川"星空

那是我回老家時，若有閒暇時間會想造訪的地方

其實，我對現今流行的食物完全不感興趣

比起那個，我更想知道有什麼東西是對人體有益的

我生活中不可或缺的食物是梅干以及巧克力，另外也喜歡喝甜酒

偶爾在這本雜誌裡談談食譜或是如何做料理等等的話題應該不錯吧?

雜誌中偶爾會談到關於女性化妝美容的話題

關於那些從事"男性為多的職場工作"的女性

比如佛像雕刻師或是國寶修復師等等，要是能和她們來場談話就好了

我蠻想知道她們選擇這份工作的理由

我認為我一生都不想從事的工作應該是...跟高爾夫有關的工作吧

雖然在工作中有嘗試過但我完全不感興趣，也不嚮往競賽分輸贏

而且不能接觸我最愛的fashion這點根本就不適合我

討厭受拘束的我如果能藉由這本雜誌找到新的興趣就太好了

很常在訪談中被問到:你最近沉迷的事物是什麼?

諸如此類的問題太多了，每每都讓我感到很困擾阿

要列出一生都不想做的事物清單

應該是聯誼，相親，還有自拍吧(笑)

-------------------以下開放吐槽-----------------

倫家寶寶剛真的粉不喜翻自拍，自拍會要偶的命

可是某天

寶寶剛的心愛男盆友扣醬意外的撒嬌說要雙人合照

於是寶寶剛瞬間打破自己的原則

而這也確立了一件事

寶寶剛對於心愛男盆友真的是寵愛無下限........................

↓下面那位貓臉先生可以再暗爽一些...->計畫通阿可惡

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

版主碎碎念

奔郎是翻譯苦手

而且近期幾乎是單人雜(其實我對雙人內容較感興趣)

幸好網上都有人翻譯，我也省了點時間(壞笑

唉唷果然沒有鬍子的剛最棒了

是說看有人回顧神控

我差點忘了當時的剛先森還留有些許鬍子，是可愛的那種

那麼............

都enjoy成那樣，哪來討厭鬍渣碰鬍渣的說詞啊!!!

幸好我們都分得出何謂真言何謂虛構....